Prevod od "riformatorio per" do Srpski


Kako koristiti "riformatorio per" u rečenicama:

1944, due anni di riformatorio per furto.
dve godine zbog narušavanja javnog reda
E fu l'anno in cui Bubber finì al riformatorio. Per la prima volta, intendo.
I te godine je Baber popslat u popravni dom, prvi put...
Jeremy fu mandato in riformatorio per causa mia.
Poslali su ga u popravni dom zbog mene.
Sei rimasto in riformatorio per 60 giorni!
Bio si 60 dana u popravnom domu.
Sono stata un anno in riformatorio per furto dauto.
Preživila sam godinu u popravnom domu, zbog kraðe automobila.
Quattro anni di riformatorio per omicidio.
4 godine u maloljetnièkoj ustanovi zbog ubistva.
E' stato al riformatorio per pochissimo, ma ora ha chiuso.
Bio je na minut u maloletnièkom, ali je završio sa tim.
Sei stato chiuso in riformatorio per aver causato la morte di qualcuno.
Bio si u popravnom domu zbog uzrokovanja neèije smrti.
Si diceva che avesse passato un periodo in riformatorio per aver ucciso a coltellate un ragazzino.
Govorkalo se da je bio u popravnome zbog ubojstva klinca.
Gia' e' abbastanza grande, non si parla di riformatorio per minori.
Prestara je za dom za maloletnike.
E' stato sbattuto in riformatorio per aggressione il mese scorso.
Dospeo je u popravni dom zbog napada prošlog meseca.
Qui dice, Jimmy, che ha passato due anni in riformatorio per furto d'auto, e due ad Ely per aggressione, ed e' uscito in liberta' condizionata da Corcoran per un'altra aggressione.
Ovdje piše, Jimmy, da si odležao dvije godine zbog kraðe auta, i dvije u Elyju zbog napada, i da si pušten na uvjetnu slobodu iz Corcorana zbog drugog napada.
Comunque, cos'hai fatto esattamente per finire in riformatorio per 3 anni?
U redu. Šta si uopæe uradio pa si zaglavio u popravnom tri godine.
Nessuno passa tre anni in riformatorio per aver rubato un trattore.
Niko ne zaglavi u popravnom na tri godine jer je maznuo traktor.
Fosse per me, ti spedirei in riformatorio per 6 mesi.
Да није мене, био би у ћорки следећих 6 месеци.
E' anche andato in riformatorio per aver rubato il pulmino della sinagoga.
BIO JE U PRITVORU ZBOG KRAÐE SINAGOGINOG KOMBIJA.
E' stato tre mesi in riformatorio per aver pisciato addosso a un poliziotto.
Proveo je 3 meseca u popravnog zbog pišanja na policajca. -Isuse.
So che non ti piace stare qui e che volevi solo uscire dal riformatorio per poter scappare di nuovo...
Ja znam da ti ne ceniš što si ovde i da si samo hteo da izaðeš iz pritvora kako bi mogao da ponovo pobegneš.
Danny e' rimasto in riformatorio per cinque anni, Lacey.
Deni je bilo u pritvoru 5 godina, Lejsi.
Sei andata in riformatorio per lo stesso crimine di Ronnie Fuller.
Bila si u domu zbog onog što poèinila Roni Fuler.
Ieri notte hai detto di esser andato in riformatorio per aver rubato una macchina.
SINOÆ SI REKAO DA SI BIO U DOMU ZBOG KRAÐE AUTA, ZAR NE?
E' stato in riformatorio per aver accoltellato un altro ragazzo, ed e' anche stato lui a rinvenire il cadavere, quindi...
On je bio u popravnom zbog ubadanja nekog klinca, a on je takoðer onaj koji je pronašao tijelo, tako da...
Una volta, volevo sistemare la mia compagna di cella della prima volta al riformatorio, con la compagna di cella della mia terza volta al riformatorio, per un caffe'.
Jednom sam htela da spojim cimera iz prvog popravnog doma sa cimerom iz treæeg u kafiæu.
Senti, so che non apprezzi il fatto di essere qui, e che volevi solo andare via dal riformatorio per poter scappare di nuovo.
Знам да не ценим што сам овде, а ти само хтела да изађем из поправном да бисте могли поново покренути.
E' appena uscito dal riformatorio per possesso di arma da fuoco non registrata.
Само из поправном о поседовању нерегистрованог ватреног оружја.
Sta scontando due anni in riformatorio... per possesso illegale di armi.
Služi dve godine u maloletnièkom zatvoru zbog posedovanja neprijavljenog oružja.
Sono appena uscito dal riformatorio per la faccenda del lampioni.
Upravo sam pušten iz popravnog doma zbog uliènih svetiljki.
Niente riformatorio per chi progetta cio' che Sam Garper sta progettando.
Nema popravne škole za ljude koji imaju planove kao Sem Garper.
Quando mi spedirono ad Atlanta, finii dritto in riformatorio per aver menato quel tipo.
кад сам стигао у Атланту, желео да будем оно што сам био пре.
1.1943199634552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?